Note aux visiteurs
Note to the visitor
Villes et Villages 4 fleurs
Town and villages
in bloom

Palmarès général
Carte des départementsPalmares
 

Visites virtuelles
Virtual visits

 
 
 
 
 
 
 
 
 
SEMIDE


250 habitants
Population : 250
Champagne-Ardenne (08)

46 km N E de Reims par RD 980
à Machault, prendre à droite D41
L'arrivée à Semide surprend, après la monotonie et l'aridité du plateau champenois: le village apparaît en effet frais et verdoyant, au creux d'un vallon agrémenté de bouquets d'arbres. On y découvre la source de l'Aidin qui a donné, par contraction, son nom à Semide, et une commune coquette, prospère où visiblement il fait bon vivre.
Il faut cependant rappeler que le village n'a pas toujours été ce qu'il est aujourd'hui. La terre crayeuse offrait de bien maigres récoltes. Le sol, où furent plantés de nombreux résineux sous le Second Empire, donnait en pâture aux troupeaux et moutons herbe rare et "pouille" (l'autre nom de serpolet). Plus tard, les guerres n'ont pas épargné le village et on vous montre l'endroit où avait été installé en 1917 le fameux canon baptisé " Grosse Bertha ".
Semide connut vers 1960 et comme tous les villages environnant une évolution qui modifia son économie, le mode de vie des habitants et les paysages : la mécanisation, le défrichage, le remembrement y marquèrent les débuts de l'agriculture intensive à dominante céréalière et betteravière.
Seules, les rives de l'Aidin préservèrent jalousement leurs abords ombreux, verdoyants et humides, et les habitants, conscients de l'importance d'un cadre de vie agréable et soucieux de le conserver, refusèrent, il y a une trentaine d'années, les trottoirs en macadam pour leur préférer les trottoirs en pelouse, et plantèrent de nombreux arbres le long des rues.
Cet héritage a été soigneusement entretenu, et maintenant mis en valeur par une quantité de fleurs, de massifs fleuris, qui agrémentent les rues, les cours des fermes, les maisons. Il faut dire qu'à Semide, fleurir est une œuvre collective qui unit les efforts des habitants et de la municipalité : une très grande majorité des habitants y participe activement en fleurissant leurs maisons et leurs abords et en tondant régulièrement les pelouses .

Arriving in Sémide is a surprise after the monotony and aridity of the Champagne plateau: the village appears fresh and green, in the hollow of a valley dotted with clumps of trees. Here is the source of the Aidin, which gave its name by contraction to Sémide, a charming and prosperous village where life is visibly good.
However, we should remember that the village has not always been what it is today. The chalky earth gave meagre harvests. The land, which was widely planted with coniferous trees under the Second Empire, was used as pasture for cattle and sheep, producing rare grass and wild thyme. Later, the wars did not spare the village, and you can see where the famous cannon christened "Big Bertha" was installed in 1917. Around 1960, Sémide, like all the villages around it, underwent an evolution which modified its economy, the way of life of its inhabitants, and the landscape itself: mechanisation, land clearing and consolidation marked the beginning of intensive agriculture dominated by cereals and beetroot. Only the banks of the Aidin jealously preserved their shady, verdant and humid approaches, and the inhabitants, conscious of the importance of a pleasant environment and anxious to conserve it, refused tarmac pavements about thirty years ago, preferring their grassy paths, and planted many trees along the streets. This heritage has been carefully kept up, and is now enhanced with a large quantity of flowers and flowered beds which embellish the streets, farmyards and houses. It should be said that the flowers of Sémide are a collective work, which unite the efforts of the inhabitants and the council: the large majority of the villagers take an active part in decorating their houses and gardens and mowing the lawns regularly.
A VOIR / WHAT TO SEE
• Le triple portail Renaissance, très curieux, de l'église Saint- Maurille à Vouziers ( 12 km).
>The curious triple gates at the church of Saint-Maurille in Vouziers (12 km away).
• Baconnes, à 40 km, village de la plaine Champenoise , Grand Prix National de Fleurissement .
>Baconnes, 40 km away, a village of the Champagne plains, listed for the Grand Prix National de Fleurissement, the national grand prize for floral decoration.
 
SAVEURS LOCALES / LOCAL SPECIALITIES
Le boudin blanc de Rethel (à 30km) et les pieds de cochon de Sainte-Ménéhould (à 45km).
The white pudding from Rethel (30km away) and the pigs' trotters from Sainte-Ménéhould (45 km).
POUR PLUS D'INFORMATIONS / MORE INFORMATION

Le site du conservatoire