SAINT-CYR-EN-VAL


3 251 habitants
Population: 3,251
Centre Val de Loire (45)

Saint-Cyr-en- Val, une commune entre Loire et Sologne.
Saint-Cyr-en-Val, de par sa situation géographique, possède une double appartenance. Son territoire est ancré dans le Val de Loire, mais sitôt atteint le coteau, c'est en Sologne que l'on entre. La diversité des paysages est significative. D'un côté de grandes plaines alluviales réputées pour leur fertilité, et de l'autre, les premiers taillis, bouleaux et bruyères qui annoncent le pays de Raboliot. Les activités humaines varient en fonction de ces deux environnements. Dans le Val, l'horticulture et le maraîchage trouvent des terres propices. Dans la Sologne giboyeuse, les forestiers et les chasseurs se partagent les grands domaines. L'architecture traduit également cette dualité. Dans le Val, de grands corps de ferme et leurs dépendances ont été bâtis en pierre et couverts d'ardoises alors qu'aux portes de la Sologne on retrouve les matériaux propres à ce terroir : le bois, la briquette et la tuile.
Saint-Cyr-en-Val assume, comme d'autres communes situées au sud de la Loire, son rôle de "poumon vert" de l'agglomération orléanaise. Sur une superficie totale de 4321 hectares, environ le quart est classé en tant qu'espaces boisés. Le souci constant de mettre en valeur cet environnement tant par la municipalité que par les habitants a valu à Saint-Cyr-en-Val de recevoir une première fleur en 1996, une seconde en 1997, une troisième en 2001 et la distinction suprême en 2005.

Saint-Cyr-en-Val, a village between Loire and Sologne.
Due to its location, Saint-Cyr-en-Val is geographically split in two. Its land is anchored in the Loire Valley, but its hillside is in Sologne. The landscapes are greatly varied. On one side are the great alluvial plains, renowned for their fertility, and on the other, the beginnings of coppices, birches and gorse announcing the Raboliot . Human activities vary between these two environments. The land in the valley is right for horticulture and market gardening. In the Sologne, with its game, foresters and hunters share out the great estates. This duality is also to be seen in the architecture - in the valley, great farms and their outbuildings are built of stone with slate roofs, while at the gates to the Sologne the local materials used are wood, brick, and tile.
Like other villages south of the Loire, Saint-Cyr-en-Val acts as a “green lung” for the Orléans built-up area. Approximately one quarter of its 4321 hectares is classified as woodland. The constant care of both the local authority and the inhabitants to make the most of this environment won Saint-Cyr-en-Val its first flower in 1996, its second in 1997, its third in 2001 and the highest award in 2005.