LOON PLAGE


6 500 habitants
Population : 6,500
Nord-Pas-de-Calais (59)

Une ville qui a réussi son urbanisation et préservé son environnement pour devenir un poumon vert dans une région fortement industrialisée.
Dès la fin du XIème siècle, Loon (ce qui signifierait pour les uns « lieu boisé », pour les autres « canard ») est une ammanie, c’est-à-dire un village placé sous l’autorité d’un amman qui était alors le châtelain de Bourbourg, vassal du comte de Flandres . A la fin du XIIème siècle, Loon a une réelle existence, mais deux fléaux majeurs menacent le village : les inondations et les guerres.
Loon, entouré de cordons dunaires et près de la mer doit en effet faire face à des inondations à répétition dont certaines sont assez spectaculaires. Par ailleurs, des guerres féodales aux assauts anglais et espagnols, Loon aura connu près de 800 ans de conflits belliqueux.
En 1889, le conseil municipal décide le changement de nom de la commune qui s’appellera « Loon-Plage » et décide de créer une station balnéaire sur la plage. En 1894, un casino est construit ainsi que des chalets : c’est la plage du Clipon, lieu de vacances à la mode. Le casino sera détruit en 1940 et bientôt, tout le site disparaîtra.
Les loonois ont vécu presque exclusivement de la culture des céréales, jusqu'à ce qu’apparaisse, vers 1840, la chicorée. Grâce à l’étendue de son territoire cultivable, Loon-Plage devint un centre très important de production du « café du pauvre ».
Actuellement, proche de Dunkerque port d’intérêt national, Loon-Plage a su prendre le tournant d'une profonde mutation industrielle et offre une nouvelle image dynamique, réactive. Elle apparaît comme une petite ville très soignée, soucieuse de préserver son environnement naturel et embellie par un décor floral original et de grande qualité.

A town which has achieved successful urbanisation and conserved its environment to become a green lung in a highly industrialised region.
From the 11th century, Loon (which, according to some, means “wooded place” and to others “duck”), is an ammanie, in other words a village coming under the authority of an “amman” who at that time was the lord of Bourbourg, a vassal of the Count of Flanders. At the end of the 12th century, Loon had a real existence, but the village was threatened by two major scourges - flood and war.
Loon, surrounded by dunes and near the sea, was in fact repeatedly flooded, sometimes quite spectacularly. In addition, from feudal wars to English and Spanish attacks, Loon experienced some 800 years of conflict.
In 1889, the local council decided to change the name of the village to “Loon-Plage” and to create a seaside resort on the beach. In 1894, a casino was built, as well as chalets; this was the Plage du Clipon, a fashionable holiday resort. The casino was destroyed in 1940, and soon the whole site disappeared.
The people of Loon, or “Loonois” lived almost exclusively from growing cereal crops, until chicory appeared in around 1840. Thanks to the extent of its cultivable land, Loon-Plage became a very important centre of production of “poor man’s coffee”.
Nowadays, near Dunkirk, a port of national interest, Loon-Plage has been able to cope with major industrial change and offer a new, reactive image. It appears as a very trim little village, caring about the preservation of its natural environment and embellished by original floral decorations of great quality.

• Le Clipon : ancienne station balnéaire et désormais vestige de la belle époque, le Clipon est une zone dunaire très riche en biodiversité qui a su conserver un côté « nature sauvage ». Ce site est très riche du point de vue de la flore et de l’avifaune, car situé dans un couloir de passage des grands migrateurs.
>Le Clipon: an old seaside resort, and reminder of the “belle époque”, Clipon is a dune area with a very rich biodiversity, which has been able to preserve its “nature in the wild” side. This site is very rich in flora and birdlife, as it is located in a passing zone of the great migrators.
• Les parcs de la ville : le Parc des Tourelles, en centre-ville et de grandes zones boisées : Galamé, Léon Dron, Chico Mendès.
>The town parks: the Parc des Tourelles, in the centre, and great wooded areas: Galamé, Léon Dron, Chico Mendès.
• L’église, plusieurs fois rénovée mais dont la tour date de 1604.
>The church, which has been restored several times, but whose tower dates back to 1604.

• En avril, journées portes ouvertes aux serres municipales.
>In April, open day at the municipal greenhouses.
• En juin, portes ouvertes aux jardins familiaux.
>In June, open day in the family gardens.
• Dernier week-end de juillet : Fête du Tilleul, festival de musiques traditionnelles.
>Last weekend of July: Fête du Tilleul, a festival of traditional music.
• En décembre : Marché de Noël.
>In December: Christmas Market.

-Office de Tourisme / Tourist office
-Site de la ville / Town Website
-Comité Départemental du Tourisme
-Les Villes et Villages Fleuris du département