LEVALLOIS


55 000 habitants
Population : 55,000
Ile de France (92)

Commune limitrophe au Nord Ouest de Paris

> Visite virtuelle

Au regard de l'histoire, la ville de Levallois est toute récente puisqu'elle fût érigée en commune par Napoléon III en 1866. Elle connu un dévelolppement sans précédent à partir de la deuxième moitié du XIXème siècle ; époque de l'industrialisation naissante. Elle a ainsi accueuilli dès sa création, de nombreuses entreprises pionnières comme les ateleirs Eiffel ou l'industrie du parfum avec Roger-et-Gallet, Oriza et actuellemnt Givenchy, Jean Patou. Divers éléments témoignent aujourd'hui du riche passé industriel de la ville, tel l'Hôtel de ville qui est considéré comme une des plus belles mairies de la région parisienne, ou le maillage cadastral qui résulte du lotissement de Levallois au xIX ème siècle.
L'image de Levallois est désormais associée à la qualité des ses espaces urbains et à l'importance de son patrimoine végétal qui ponctue la ville comme autant de respirations vertes, à telle enseigne que sur les 242 hectares de superficie de Levallois, 25 sont des espaces verts ! C'est ainsi qu'elle possède 7 parcs et 19 squares, que l'on découvre surtout à pied, et en quittant les grandes avenues qui sillonnent la ville. Ces jardins sont très souvent en effet " enchâssés " entre les immeubles qui les protègent et les isolent du bruit de la ville, et en font des havres de tranquillité.

In the Middle Ages, this site was just fields, in the possession of the abbey of Saint-Denis, which cultivated excellent vines here. At the beginning of the 19th century the land began to be divided into plots, and the town was officially founded as late as 1866.
Businesses lost no time in establishing themselves. The same year that the town was founded, Gustave Eiffel set up his workshops here, where later all the elements used in the construction of his famous tower were made. During the same period, Louis Blériot built his first aircraft in Levallois, and Clément Bayard, the illustrious bicycle manufacturer, began building motorcycles, airships, aircraft and automobiles. The perfume industry also had a presence: Oriza, Roger & Gallet, and now Givenchy and Jean Patou. Levallois was developed very densely, but has been able to retain a number of gardens, so much so in fact that of the town's 242 hectares, 25 represent green space! There are 6 parks and 19 public gardens, which are best discovered on foot, leaving behind the wide avenues which criss-cross the town. These gardens are often hidden away between the buildings, which protect them and insulate them from the noise of the town, making them into havens of tranquillity.

• Le Parc de la Planchette, situé au coeur de la cité, parc de l'ancien château : très beaux arbres anciens, une roseraie en palmes, pavillon du XVIIIème orné de parterres à la française.
>The Parc de la Planchette, the biggest, garden of the former château: very beautiful old trees.
• Le Parc de l'Ile de la Jatte : on y accède par une passerelle enjambant un bras de la Seine. Il abrite 24 ruches au sein d'un jardin de plantes mellifères. L'apiculteur Mr Loiseau et la Maison de la Nature organisent régulièrement des visites avec l'aide de la Ligue de Protection des oiseaux.
>The Parc de l'Ile de la Jatte: reached over a footbridge spanning a branch of the Seine. It contains 24 beehives, whose 1,200,000 bees gather pollen from the town's flowers. The beekeeper organises regular visits and explains how the lives of the Levallois bees are organised.
• Le Parc Gustave Eiffel : nombreuses essences, collections de clématites, pivoines. Point d'orgue de la visite de ce parc, un bassin inspiré du jardin Majorelle à Marakech.
>The Parc Gustave Eiffel: a wide variety of plant life. The park has a collection of clematis which can be seen in flower all year round, due to its different varieties.
• Les jardins de l'Hôtel de Ville : jardins à la française, dont la Mairie, construite en 1893 par Léon Jamin dans le style Louis XIV vaut le coup d'oeil.
• La roseraie Youri Gagarine.

• Distibution de bulbes à la fin du printemps.
• Le jardin au bout des pinceaux (concours de peinture).
• La fête de l'été, mi-juin.

-Site de la Ville / Town Website
-Comité Départemental du Tourisme
-Les Villes et Villages Fleuris du département