Note aux visiteurs
Note to the visitor
Villes et Villages 4 fleurs
Town and villages
in bloom

Palmarès général
Carte des départementsPalmares
 

Visites virtuelles
Virtual visits

 
 
 
 
 
 
 
 
 
HAGETMAU


4 500 habitants
Population: 4,500
Aquitaine (40)

30 km S. de Mont-de-Marsan par la D933.

A la lisière de la forêt landaise et du piémont pyrénéen, à 80 km de la mer et à 100 km des stations de ski, Hagetmau bénéficie, sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, d'une situation géographique privilégiée. Dès le IVe siècle, Girons, envoyé du pape Libere, serait parvenu sur ce site préhistorique de peuplement et aurait converti les populations, avant d’être martyrisé vers 406 par les Vandales. Au VIIIème siècle, une communauté de religieux édifie Saint Girons de Hayet, une petite agglomération. L’histoire du territoire de Hagetmau est ensuite jalonnée aux XVe et XVI siècles par les hautes figures de Odet d’Aydie, conseiller du roi Louis XI, de Françoise de Châteaubriant, maîtresse de François Ier et de Diane d’Andoins, la « belle Corisande » maîtresse de Henri III de Navarre. Puis la Révolution de 1848 éclaire le destin d’un journaliste républicain, l’Hagetmautien Pascal Duprat. Riche de cette histoire, Hagetmau s’appuie depuis plus d’un siècle sur une industrie chaisière performante. Le fleurissement de la ville rehausse ces atouts économiques et patrimoniaux.

On the borders of the Landes forest and Pyrenean Piedmont, 80 km from the sea and 100 km from the ski resorts, Hagetmau, on the route to Santiago de Compostella, benefits from a very special geographical situation. It is said that in the 4th century, Girons, the envoy of Pope Liberus, came to this prehistoric site and converted its population before being martyred by the Vandals in around 406. In the 8th century, a community of monks built Saint Girons de Hayet, a small village. The next significant event in the history of the territory of Hagetmau is in the 15th and 16th centuries with the advent of Odet d’Aydie, counsellor to the King, Louis XI, Françoise de Châteaubriant, the mistress of Francis I, and Diane d’Andoins, “La Belle Corisande”, the mistress of Henry III of Navarre. Then the 1848 Revolution sealed the fate of a Republican journalist, Pascal Duprat, a native of Hagetmau. With this fascinating history behind it, for more than century Hagetmau has relied on a successful chair-making industry. The new prosperity of this town has increased its advantages in terms of economics and heritage.

 
A VOIR / WHAT TO SEE
Pur joyau de l’art roman, la crypte Saint Girons offre quatorze magnifiques chapiteaux d’une diversité remarquable dans les thèmes et le style. Pour la visiter hors saison, contactez la Mairie au 05.58.05.77.77. Ouverte tous les jours de 15h à 18h, sauf le mardi, en juillet et en août.
A jewel of Romanesque art, the crypt of Saint Girons has fourteen magnificent capitals with a remarkable diversity of themes and styles. If you would like to visit it out of season, contact the Town Hall on 05.58.05.77.77. Open daily from 15.00 to 18.00 in July and August (except Tuesdays).
 
A NOTER / FOR YOUR NOTEBOOK
La Cité Verte est un complexe sportif international doté de 7 grands terrains, d’une salle omnisports, d’une piste d’athlétisme, de salles d’arts martiaux et de fitness, d’un sauna, d’une piscine olympique couvert avec un bassin ludique, et d’un golf compact 9 trous.
The Cité Verte is an international sports complex with 7 large grounds, a multi-sports hall, an athletics track, martial arts and fitness rooms, sauna, roofed olympic pool with leisure pool, and a compact 9-hole golf course.
 
 
RENDEZ-VOUS / EVENTS
Dernier week-end de juillet et pendant six jours : Les Fêtes de Hagetmau (Novilladas, Cavalcade, animations de rue).
Last weekend of July and for six days: The Fêtes de Hagetmau (Novilladas, Cavalcade, street entertainments).
 
SAVEURS LOCALES / LOCAL SPECIALITIES
Les volailles. Le bœuf de Chalosse. Le foie gras et le confit. Le pastis landais. Le vin de Chalosse.
Poultry. Chalosse beef. Foie gras and confit. Landes pastis. Chalosse wine.
 
POUR PLUS D'INFORMATIONS

-Office de Tourisme
-Comité Départemental des Landes
-Les Villes et Villages Fleuris du département

Le site du conservatoire