EBOULEAU


200 habitants
Population : 200
Picardie (02)

24 km de Laon, 58 km de Reims

Petit village charmant situé au Nord-Est du département, aux confins de la Picardie et à proximité de la Thiérache et des vignobles champenois, Ebouleau appartenait aux religieux de St Denis et faisait partie des propriétés royales mérovingiennes.
La disposition des maisons et de l'église sur la place centrale souligne l'ancienne enceinte ecclésiale. Cette enceinte est contigue à l'antique voie gauloise qui reliait Laon aux Ardennes par Chaourse.
L'église St Lambert possède des vitraux du XIXe siècle. La partie la plus ancienne est le choeur qui a succédé à une petite chapelle romane de la fin du XVIe.
Aujourd'hui Ebouleau est un village typiquement rural dont les maisons de pierres blanches des XVIIIe et XIXe sont rehaussées par des massifs floraux plantés au pied des habitations. Son caractère champêtre a été préservé grâce au choix d'essences de type charmille, érable et noisetier pourpre. L'harmonie des couleurs et des volumes donne un caractère bucolique au village. Ebouleau doit son superbe décor floral à la passion de quelques particuliers, amoureux des fleurs et de leur village. Ce petit bourg illustre bien ce que l'enthousiasme communicatif peut apporter à une collectivité.

A charming little village located in the north-east of the département (administrative region), at the edge of Picardy near the Thiérache area and the Champagne vineyards, Ebouleau once belonged to the monks of St Denis, and was part of the property of Merovingian royalty.
The arrangement of the houses and the church around the central square reflects the former boundaries of the old church buildings. These boundaries ran along the ancient Gaulish route linking Laon with the Ardennes via Chaourse.
The church of St Lambert has stained glass windows dating from the 19th century. The oldest part of the church is the choir, which succeeded a small Romanesque chapel at the end of the 16th century.
Today, Ebouleau is a typically rural village, whose white 18th and 19th century houses are enhanced by banks of flowers planted before the walls. Its pastoral nature has been preserved through the choice of species such as hornbeam, maple and purple-leafed filbert.
The harmony of colours and volumes gives the village a rustic character.
Ebouleau owes its superb floral decorations to the enthusiasm of a few individuals, who are passionate about flowers and about their village. This little hamlet is a good illustration of what the enthusiasm to communicate can bring to a community.

• Laon, sa cathédrale du XIIe, ses remparts et ses monuments historiques.
>Laon, with its 12th century cathedral, city walls and historical monuments.
• Marle, son musée des temps barbares.
>Marle, with its Musée des Temps Barbares (museum of the Dark Ages).
• Liesse, sa basilique du XIIIe.
>Liesse, with its 13th century basilica.
• Marchais, son château Renaissance.
>Marchais, with its Renaissance chateau.
• Le Chemin des Dames : ancien chemin de crête gaulois puis voie romaine il fut pavé à partir de 1770 pour le confort des Dames de France et devint célèbre en raison des terribles combats de la première guerre mondiale dont il fût le théatre.
>The Chemin des Dames: an ancient Gaulish hilltop path, then a Roman route, paved from 1770 for the comfort of French ladies, which became famous for the terrible First World War battles fought there.
• Le circuit des églises fortifiées de Thiérache.
>The circuit of fortified churches in the Thiérache area.
• Les ruines de l'Abbaye de Vauclair, ancienne Abbaye cistercienne, et son jardin de plantes médicinales.
>The ruins of the former Cistercian Vauclaire abbey, with its garden of medicinal plants.

Le jeudi de l'Ascension : marché aux fleurs à Laon.
The flower market in Laon on the Thursday of Ascension.

-Mairie : 03 23 22 50 83
-Office de Tourisme de Laon / Tourist office of Laon
-Comité Départemental du Tourisme
-Les Villes et Villages Fleuris du département