• Le parcours de 15 km des "Chemins-Creux", très apprécié des randonneurs et des amateurs de VTT, qui découvriront à proximité de leur promenade un tronçon de l'aqueduc des Fontenelles. Il est exposé sur l'espace vert de la Maison des chemins creux (jeux pour enfants).
>The 15 km stretch of the "Chemins-Creux" or sunken lanes, much appreciated by walkers and mountain bikers, who will discover a section of the Fontenelles aqueduct near their route. It is visible in the Sidéal green space, an astronomical observatory.
• Dominant ce dernier, l'arboretum présente sur près de 4 hectares une diversité d'arbres et arbustes, avec leur étiquetage (chênes, érables, tilleuls, etc…)
>Dominating this space is the arboretum created in 1997, filling nearly 4 hectares with a wide variety of trees and shrubs, all labelled (oaks, maples, limes, etc.).
• L'église Saint-Nicolas est entourée d'un décor floral très varié. (Monument historique classé, aspect fortifié). Sa construction a commencé dans la seconde moitié du XIème siècle. (à noter : la nef dont une partie est du style de cette époque dit "en feuille de fougères). Elle tire son originalité de son clocher qui date du XIVème siècle : c'est une "Tour Hourdée" (unique dans la région), qui permettait d'observer les alentours pour pouvoir prévenir les invasions.
- Au-dessus de l'autel, on peut admirer la statue de "Notre-Dame de tous aydes", vénérée le lundi de Pâques par les Coulainais.
- A proximité de l'Eglise, la Croix "bouessée" est ainsi appelée care elle présente l'originalité d'être percée sous la traverse.
>The church of Saint-Nicolas, surrounded by a very varied floral décor (a listed historical monument, with a fortified appearance). Construction began in the second half of the 11th century. The church was consecrated in 1087, and was dedicated to Saint-Nicolas. (note the nave, part of which is in a style of the time known as "en feuilles de fougères", or fern leaf). Its originality stems from its bell tower, which dates from the 14th century: it is a "Tour Hourdée" (unique in the region), which gave a view over the surrounding area so that attacking forces could be seen coming.
- Above the altar, we can admire the statue of "Notre-Dame de tous aydes", worshipped on Easter Monday by the villagers.
- Near the church is the "bouessée" Cross, with the original feature of being pierced below the cross-bar, so that on Palm Sunday garlands woven of boxwood can be placed there.